ترجم فرنسي عربي المعالج النفساني

نتائج ذات صلة

• la psychiatrie (n.) , f
  طب نفساني
  ... المزيد
• psychique (adj.) , med.
  نفساني طب
  ... المزيد
• la psychothérapie (n.) , f
  طب نفساني
  ... المزيد
• psychothérapique (adj.) , med.
  نفساني طب
  ... المزيد
• spirite (adj.) , med.
  نفساني طب
  ... المزيد
• télépathe (adj.) , med.
  نفساني طب
  ... المزيد
• psychologique (adj.) , med.
  نفساني طب
  ... المزيد
• aliéniste (n.) , {professions}
  طَبِيبٌ نَفْسَانِيّ
  ... المزيد
• psychosomatique (adj.)
  نفساني جسمي
  ... المزيد
• psychiatre (n.) , mf
  طبيب نفساني
  ... المزيد
• psychothérapeute (n.) , {professions}
  طَبِيبٌ نَفْسَانِيّ
  ... المزيد
• psychologue (n.) , mf
  عالم نفساني
  ... المزيد
• traité (adj.) , {med.}
  مُعَالَج {طب}
  ... المزيد
• traitant (adj.) , {med.}
  مُعَالِج {طب}
  ... المزيد
• régaler (v.)
  معالج
  ... المزيد
• thérapeutique (adj.) , {med.}
  مُعَالِج {طب}
  ... المزيد
• salutaire (adj.) , {med.}
  مُعَالِج {طب}
  ... المزيد
• manipulateur (n.) , {professions}
  مُعَالِج بِالْيَد
  ... المزيد
• el toubib (n.) , m
  معالج
  ... المزيد
• traiter (v.)
  معالج
  ... المزيد
• médicinal (adj.)
  معالج {médicinale}
  ... المزيد
• el docteur (n.) , m
  معالج
  ... المزيد
• manipulateur (n.) , m, f
  معالج {manipulatrice}
  ... المزيد
• guérisseur (n.) , m, f
  معالج {guérisseuse}
  ... المزيد
• agioteur (n.) , m, f
  معالج {agioteuse}
  ... المزيد
• médicamenteux (adj.)
  معالج {médicamenteux}
  ... المزيد
• remédié (adj.) , {med.}
  مُعَالَج {طب}
  ... المزيد
• el médecin (n.) , m
  معالج
  ... المزيد
• tripoteur (n.) , m, f
  معالج {tripoteuse}
  ... المزيد
• curatif (adj.)
  معالج {curative}
  ... المزيد

أمثلة

• Finlay consulte ?
  فينلي لديه معالج نفساني ؟
• Un thérapeute pour Wesen
  "معالج نفساني من "المخلوقات الأسطورية
• C'est un thérapeute spécialisé dans la maîtrise de l'énervement.
  .إنهُ معالجٌ نفساني للتحكم بالأعصابِ
• Il est thérapeute...
  إنه معالج نفساني ...متخصص في مشاكل الهويّة
• Je reviens juste du thérapeute là.
  لقد أنهيت لتوي ...مقابلة مع معالجة نفسانية
• En outre, les femmes reçoivent une assistance médicale et psychologique de la part des médecins et des thérapeutes.
  وتتلقى النساء أيضا مساعدة طبية ونفسية من أطباء ومعالجين نفسانيين.
• On va trouver ce psy pour voir si l'alibi de Benedict tient la route.
  سوف نعثر على ذلك المعالج النفساني (لنتأكد من حجة غياب (بينيدكت
• J'étais avec un médecin, un psy en réalité. je suis sur qu'un de ces gentlemen peut vous mettre en contact avec lui.
  ...لقد كنت مع طبيب معالج نفساني في الواقع متأكد أن أحد هؤلاء السادة يمكنه أن يدلكما على كيفية التواصل معه
• Les services dispensés peuvent assurer une aide psychologique ou des soins de santé mentale, ou faciliter l'accès à l'hospitalisation grâce à l'intégration d'éléments sexospécifiques dans les programmes relatifs à la santé.
  وقد تشمل الخدمات المقدمة في هذا المضمار معالجة نفسانية وعقلية، فضلاً عن تهيئة سُبل الوصول إلى نظام الإحالة للمستشفيات ودمج الاعتبارات الجنسانية في البرامج الصحية.
• Le premier est un rapport consacré au tabagisme sur le lieu de travail, qui fait le tour des mesures pratiques et réglementaires en place et est disponible en anglais sur le site Web de l'OIT.
  والثاني هو البرنامج التثقيفي لمنظمة العمل الدولية المعنون ”معالجة المشاكل النفسانية أثناء العمل“.